Vreemde woorden - extranjerismos

Dat niet alleen in Nederland dagelijks woorden uit een andere taal dan de moedertaal worden gebruikt, is logisch. Op DEZE SITE zie je voorbeelden van vreemde woorden die in Spaanstalige landen worden gebruikt. In het Spaans worden die vreemde woorden extranjerismos genoemd. Veel leesplezier!!

Invloeden van vreemde talen op het Spaans

Zoals alle talen van de wereld, staat ook het Spaans onder invloed van "vreemde" talen. Veel woorden die inmiddels bij het Spaans zijn ingelijfd komen uit het buitenland.
Uit het Arabisch komt ondermeer het woord: la alcoba, de alkoof of slaapkamer. Het betekent ook slaapkamerameubelement.

Dan zijn er nog invloeden uit de Franse taal zoals vinagre dat azijn betekent.

Uit de West Gotische taal komt bijvoorbeeld het woord la guardia. Het betekent politieagent, wacht, bewaking.

Ook het Engels heeft heeft invloed in de taal van Spanje. Mitin betekent bijeenkomst (meeting.)

Wil je meer weten over de Spaanse taal en dialecten, lees dan Spanje, taal en dialect.